الحب هو رغبة ملحة فى العثور على مرفأ آمن لروحك الإنسانية
Orhan PamukWhen you love a city and have explored it frequently on foot, your body, not to mention your soul, gets to know the streets so well after a number of years that in a fit of melancholy, perhaps stirred by a light snow falling ever so sorrowfully, you'll discover your legs carrying you of their own accord toward one of your favourite promontories
Orhan Pamuk- Nasmej mi se. Nasmej mi se pa da na tvom licu, barem jednom ugledam svetlost onog sveta. Podseti me na toplinu pekare u koju sam, vraćajući se iz škole sa tašnom u ruci po snežnom zimskom danu, ulazila da kupim zemičku; podseti me kako sam po vrelom letnjem danu sa keja radosno skakala u more; podseti me na prvi poljubac, na prvi zagrljaj, na orah do čijeg sam se samog vrha popela sama, na letnje veče u kojem sam bila van sebe, na noć u kojoj sam se veselo napila, na ušuškanost u mom jorganu i na lepo dete koje me je sa ljubavlju pogledalo. Sve je to u onoj zemlji, i ja želim tamo da odem, pomozi mi, pomozi mi da bih mogla srećna da prihvatim to da me je sve manje svaki put kad udahnem.
Orhan Pamuk- Za nas je otkucaj sata, baš kao žuvor šadrvana u dvorištu džamije, odjek zakoračenja u ono što je u nama, a ne zvuk percepcije onoga što je oko nas.
Orhan PamukReal museums are places where Time is transformed into Space.
Orhan PamukMots clés love time nostalgia space museum collecting
Drveće ne zna da je drveće.
Orhan PamukPočinjao sam i sebe da doživljavam kao satkanog od one svetlosti koja je navirala iz knjige. I to me je smirivalo.
Orhan PamukAs always after drinking too much, I felt like my own ghost trying to take it's first solo walk outside the body.
Orhan PamukNow everyone is prouder and poorer
Orhan PamukMots clés snow
الكتابة اذا كانت تجلب لك البهجة فإنها تلغي كل الاحزان
Orhan Pamuk« ; premier précédent
Page 10 de 34.
suivant dernier » ;
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.