تاجرَ الطيور!
لدينا طائر
وشجرة
أعطِنى
سحابه بمليم
في اسطنبول, على البسفور
أنا أورهان والى الغريب
ابن والى
فى حزن لا يوصف.
شكرا لله
هناك إنسان،
والحمد لله، في الداخل؛
هناك أنفاس ،
هناك خطوات؛
الحمد لله ، الحمد لله.
ترى فى الحلم زوجا
طيبا يتقاضى مائة ليرة;
يتزوجان وينتقلان إلى المدينه
تأتى الرسائل على العنوان;
ساحة سفلية; مساحات بهيجة
شقة فى حجم الصندوق;
لم تعدْ تعمل فى تنظيف الملابس
أو النوافذ.
أما تنظيف الأطباق
لا تنظف سوى أطباقها.
تستطيع عبور
كل هذه البيوت
بالترام
لكن بيتَك أبعدُ.
أزحف
خلاله
كل هذه السنوات
.على أطراف القدم
وعن الزمن
أعمارنا قصيرة
وبعدها يكون ظلى
فى مكان
وأنا
فى آخر.
أتأمل, أقفُ خلف القارب
لا أستطيع القفز في الماء, العالم لطيف
رغم كل شىء; لا أستطيع الصراخ. أنا أيضا رجل
نعيشُ مجانًا;
السحب مجانية. الهواء مجانى
الهضاب والوديان مجانية;
الفرجةُ على السيارات من الخارج
مداخل دور السينما
فاترينات المحلات مجانية;
ليست كالخبز والج
لكن الماء المالح مجاني
الحرية تكلفك الحياة
العبودية مجانيه
نعيشُ مجانا
مجانا.
ألقيتُ حصاة على الشجرةْ
لم تسقطْ حصاتى
لم تسقطُ.
أكلتِ الشجرةُ حصاتى
أريد حصاتى.
يا لما عملناه في سبيل هذا الوطن
بعضنا مات
و بعضنا ألقى خطابات
« ; premier précédent
Page 2 de 5.
suivant dernier » ;
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.