لا توجد سحابه واحده تبشر بالأمل في هذه السماء الحاره ، كأنها غطاء الجحيم . اليوم هنا شئ لا قيمة له ، مجرد عذاب يتعذبه الكائن الحي في إنتظار الليل . الليل هو الخلاص
Tayeb Salihالتجاعيد الدقيقة على جبهتها وعلى اركان فمها لا تقول انها شاخت , بل تقول انها نضجت .
Tayeb Salihمدت يدها فأمسكت يدي وقالت: (( هل تدري أن أمي أسبانية ؟ )) ...
(( هذا إذن يفسر كل شيء . يفسر لقاءنا صدفة ، وتفاهمنا تلقائياً ، كأننا تعارفنا منذ قرون . لا بد أن جدي كان جندياً في جيش طارق ابن زياد . ولا بد أنه قابل جدتك ، وهي تجني العنب في بستان في اشبيلية . ولا بد أنه أحبها من أول نظرة ، وهي أيضاً أحبته . وعاش معها فترة ثم تركها وذهب إلى أفريقيا . وهناك تزوج . وخرجت أنا من سلالته في أفريقيا . وأنت جئت من سلالته في أسبانيا
إلا أنني منذ صغري كنت أحس بأنني… أنني مختلف، أقصد أنني لست كبقية الأطفال في سني، لا أتأثر بشيء، لا أبكي إذا ضربت، لا أفرح إذا أثنى علي المدرس في الفصل، لا أتألم لما يتألم له الباقون. كنت مثل شيء مكور من المطاط، تلقيه في الماء فلا يبتل، ترميه على الأرض فيقفز
Tayeb Salihأي شيء حببــني فيك. أنت شقراء زرقاء العينين ممتلئة الجسم تحبين السباحة ولعب التنس، وأنا طول عمري أحن إلى فتاة سمراء، واسعة العينين، سوداء الشعر،شرقية السمات، هادئة الحركة. أي شيء حبَّبك فيَّ، أنا الضــائع الغريب، أحمل هموم جيل بأســـره؟أنا المغرور القلق المتقلب المزاج
Tayeb SalihI entered the water as naked as when my mother bore me. When I first touched the cold water I felt a shudder go through me, then the shudder was transformed into a sensation of wakefulness.
Tayeb SalihMots clés epiphany baptism awakening immersion-experience
كل أحد يبدأ من أول الطريق والعالم طفولة لا تنتهي
Tayeb Salihالناس في بلدنا لرتابة الحياة عندهم يجعلون من أي حدث سعيد مهما صغر عذرا لإقامة حفل كحفل العرس
Tayeb Salihشفق المغيب ليس دما ولكنه حناء في قدم المرأة , والنسيم الذي يلاحقنا من وادي النيل يحمل عطرا لن ينضب في خيالي ما دمت حيا
Tayeb Salihالظلام كثيف وعميق وأساسي وليس حالة ينعدم فيها الضوء , الظلام الآن ثابت كأن الضوء لم يوجد أصلا , ونجوم السماء مجرد فتوق في ثوب مهلهل
Tayeb Salih« ; premier précédent
Page 2 de 3.
suivant dernier » ;
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.