A secret, if it’s kept, can be sweet and comforting, but once it leaks out it can turn on you with a vengeance.

Yasunari Kawabata

Mots clés the-lake

Aller à la citation

---

As he caught his footing, his head fell back, and the Milky Way flowed down inside him with a roar.

Yasunari Kawabata

Aller à la citation

---

You've always been fond of understanding people too well."
"They should arrange not to be understood quite so easily.

Yasunari Kawabata

Aller à la citation

---

Now that Otoko had heard about the night at Enoshima, that old love flared up ominously within her. Yet in those flames she could see a single white lotus blossom. Their love was a dreamlike flower that not even Keiko could stain.

Yasunari Kawabata

Aller à la citation

---

Ο γερο-Εγκούτσι μπορούσε να δει, με τα μάτια της φαντασίας του, την απέραντη σκοτεινή θάλασσα και το χαλάζι να πέφτει και να λιώνει μέσα της. Ένα άγριο πουλί, κάτι σαν μεγάλος αετός πετούσε ξυστά στα κύματα, κρατώντας στο στόμα του κάτι που έσταζε αίμα. Μήπως ήταν ένα μωρό; Δεν μπορεί να ήταν. Ίσως ήταν το φάσμα της ανθρώπινης κακοήθειας.

Yasunari Kawabata

Aller à la citation

---

Οι γέροι έχουν το θάνατο ενώ οι νέοι έχουν τον έρωτα, ο θάνατος έρχεται μια φορά, ενώ ο έρωτας έρχεται και ξαναέρχεται πολλές φορές.

Yasunari Kawabata

Aller à la citation

---

« ; premier précédent
Page 6 de 6.

---

---