Again, there were maidens who cherished the firm belief that he had come from the sea. Because within his breast could be heard the roaring of the sea. Because in the pupils of his eyes there lingered the mysterious and eternal horizon that the sea leaves as a keepsake deep in the eyes of all who are born at the seaside and forced to depart from it. Because his signs were sultry like the tidal breezes of full summer, fragrant with the smell of seaweed cast upon the shore.
Yukio MishimaMots clés romantic sea ocean st-sebastian
Но веднага проумях и друго - "Дворцовата колесница" в изпълнение на Кашиваги звучеше така пленително не само защото нощта и луната бяха толкова красиви, а защото я свиреше недъгав урод. Впоследствие, когато го опознах по-добре, разбрах, че ненавижда дълговечната красота. Затова и презираше дълбоко литературата и архитектурата, а обичаше само музиката, която прозвучаваше и мигом изчезваше, както и икебаната, чийто живот траеше само няколко дни.
Yukio MishimaWhen people concentrate on the idea of beauty, they are, without realizing it, confronted with the darkest thoughts that exist in this world. That, I suppose, is how human beings are made.
Yukio MishimaThus in a single phrase I can define the great illusion concerning 'love' in this world. It is the effort to join reality with the apparition.
Yukio MishimaMots clés love reality translated
Da li je bolest, u stvari, samo ubrzavanje života?
Yukio MishimaHe felt that taking naps was much more beneficial than confronting catastrophes.
Yukio MishimaSvoju patnju, koju prihvatam, moram da prihvatim kao dragocenost. Ne postoji nijedan ispirač zlata koji iskopava samo zlato. Ispirač vadi pesak sa korita reke, naslepo, ne razmišljajući šta će da izvadi iz vode. On bi voleo da je u pesku i zlato, ali možda ga uopšte neće biti, on mora da se pomiri sa time. Niko nema povlasticu da unapred odabere ono što želi.
Yukio MishimaZar sve danas nije samo imitacija? Zar u današnjem vremenu nije sve samo imitacija stvarnosti, sve oko nas je u stvari "pravimo-se-da-je-tako". I mir je samo "pravi-se-da-je-mir", i ekonomska kriza je virtuelna, nije prava, pa i rat je samo imitacija, a imitacija je i ekonomski napredak. Ali, i pored toga, milioni ljudi živi i umire u ovom prividnom svetu. Samo se po sebi razume da moraju da žive i umire; i oni su samo ljudi. To je samo po sebi posve razumljivo. Samo što u svemu tome "pravimo-se-da-je-tako" ne možeš da nađeš za šta bi dao svoj život. Ja sam čovek koji mora da da sve od sebe, inače ništa ne može da postigne.
Yukio MishimaOnaj ko uvek nosi samo konfekcijske haljine, uvek je spreman da počne da sumnja u postojanje krojača.
Yukio MishimaA los otros es preciso destruirlos. A todos. Para que yo pueda levantar mi rostro al sol es necesario que sea devastado el mundo entero...
Yukio Mishima« ; premier précédent
Page 13 de 13.
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.