اگر این درنده‌ خویی ز طبیعتت بمیرد
همه عمر زنده باشی به روان آدمیت

“تعذر صمت الواجدين فصاحواومن صاح وجدا ماعليه جناحأسروا حديث العشق ما أمكن التقىو…”

“گر بگویم که مرا با تو سروکاری نیست / در و دیوار گواهی بدهد کاری هست”

“Roam abroad in the world, and take thy fill of its enjoyments before the day sh…”

“Have patience. All things are difficult before they become easy.”