Non so scrivere su Damasco senza che si intrecci il gelsomino sulle mie dita. Non so pronunciare il suo nome senza che sulla mia bocca si addensi il nettare dell’albicocca, del melograno, della mora e del cotogno. Non so ricordarla senza che si posino su un muretto della memoria mille colombe… e mille colombe volano.

نزار قباني


Vai alla citazione


اعبئ جيبى نجوما ,,وابنى
على مقعد الشمس لى مقعدا

نزار قباني

Tag: قالت-لى-السمراء



Vai alla citazione


عشرون عاماً فوق درب الهوى

ولا يزال الدرب مجهولا


فمرة كنت أنا قاتلاً

وأكثر المرات مقتولا


عشرون عاماً .. يا كتاب الهوى

ولم أزل في الصفحة الأولى!

نزار قباني

Tag: عشرون



Vai alla citazione


لا تجرحي التمثال في إحساسه
فلكم بكى في صمته .. تمثال

حسبي وحسبك .. أن تظلي دائماً
سراً يمزقني .. وليسَ يُقال

نزار قباني

Tag: تمثال



Vai alla citazione


شكرا على زمن البكاء ، ومواسم السهر الطويل...شكرا على الحزن الجميل ..

نزار قباني


Vai alla citazione


رباه.. أشياؤه الصغرى تعذبني
فكيف أنجو من الأشياء رباه؟
هنا جريدته في الركن مهملة
هنا كتاب معا .. كنا قرأناه
على المقاعد بعض من سجائره
وفي الزوايا .. بقايا من بقاياه
ما لي أحدق في المرآة .. أسألها
بأي ثوب من الأثواب ألقاه
أأدعي أنني أصبحت أكرهه؟
وكيف أكره من في الجفن سكناه؟
وكيف أهرب منه؟ إنه قدري
هل يملك النهر تغييرا لمجراه؟

نزار قباني


Vai alla citazione


مضت قرونٌ خمسةٌ
مذ رحلَ "الخليفةُ الصغيرُ" عن إسبانيه
ولم تزل أحقادنا الصغيره..
كما هي..
ولم تزل عقليةُ العشيره
في دمنا كما هي
حوارُنا اليوميُّ بالخناجرِ..
أفكارُنا أشبهُ بالأظافرِ
مَضت قرونٌ خمسةٌ
ولا تزال لفظةُ العروبه..
كزهرةٍ حزينةٍ في آنيه..
كطفلةٍ جائعةٍ وعاريه
نصلبُها على جدارِ الحقدِ والكراهيه..
مَضت قرونٌ خمسةُ.. يا غاليه
كأننا.. نخرجُ هذا اليومَ من إسبانيه..

نزار قباني

Tag: عرب



Vai alla citazione


ستقتلون كاتباً..
لكنكم لن تقتلوا الكتابه..
وتذبحون, ربما, مغنياً
لكنكم لن تذبحوا الربابه...

نزار قباني


Vai alla citazione


لو أنَّ كلَّ عصفورٍ بحاجةٍ إلى تصريحٍ من وزير
الداخليَّهْ..ليطيرْ..
ولو أنَّ كلَّ سمكةٍ بحاجة إلى تأْشِيرَةِ خروجْ لتسافرْ..
لانقرضتِ الأسْمَاكُ والعَصَافيرْ...

نزار قباني


Vai alla citazione


كل كلامٍ عندهم, مُحرمٌ
كل كتابٍ عندهم, مصلوب
فكيف يستوعب ما نكتبه؟
من يقرأ الحروف بالمقلوب!

نزار قباني


Vai alla citazione


« prima precedente
Pagina 21 di 37.
prossimo ultimo »

©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab