وكيفَ أمحوكِ مِن أوراقِ ذاكِرتي؟
وأنتِ في القلبِ مثلُ النقـشِ في الحجرِ

أنا أحِبُّـكِ .. يا مَـنْ تسكُنينَ دَمي
إنْ كُنتِ في الصّينِ أو إنْ كُنتِ في القَمَر

نزار قباني


Mostra la citazione in tedesco

Mostra la citazione in francese

Mostra la citazione in italiano

Vai alla citazione


متهمون نحن بالإرهاب
أذا كتبنا عن بقايا وطن ...
مخلع ... مفكك مهترئ
أشلاؤه تناثرت أشلاء ...
عن وطن يبحث عن عنوانه ...
وأمة ليس لها سماء !!
***
عن وطن ... يمنعنا ان نشتري
الجريدة
أو نسمع الأنباء ...
عن وطن ... كل العصافير به
ممنوعة دوما من الغناء ...
عن وطن ...
كتابه تعودوا أن يكتبوا
من شدة الرعب ...
على الهواء !!

نزار قباني

Tag: freedom-of-thought media freedom-of-speech terrorism freedom-of-the-press



Vai alla citazione


إنني أحبك.. هذه هي المهنة الوحيدة التي أتقنها..

نزار قباني

Tag: love



Vai alla citazione


بموت امي..
يسقط آخر قميص صوف اغطي به جسدي..
آخر قميص حنان..
آخر مظلة مطر..
وفي الشتاء القادم..
ستجدونني اتجول في الشوارع عاريا..

نزار قباني

Tag: love mother



Vai alla citazione


مالي أحدق في المرآة ..أسألها..
بأي ثوب من الأثواب..ألقاه
أأدعي أني أصبحت أكرهه ؟
وكيف أكره من في الجفن سكناه؟!
وكيف أهرب منه ؟ إنه قدري
هل يملك النهر تغييراً لمجراه؟!

نزار قباني


Vai alla citazione


Had I told the sea
What I felt for you,
It would have left its shores,
Its shells,
Its fish,
And followed me.

نزار قباني

Tag: love fish sea feelings shore



Vai alla citazione


يحدثُ أحْيانا أن أبكِي ..
مثلَ الأطفَالِ بلا سبب

نزار قباني


Vai alla citazione


ربما أكون
مشاغبا . . أو فوضوي الفكر

أو مجنون

إن كنت مجنونا . . وهذا ممكن

فأنت يا سيدتي

مسؤولة عن ذلك الجنون

أو كنت ملعونا وهذا ممكن

فكل من يمارس الحب بلا إجازة

في العالم الثالث

يا سيدتي ملعون

فسامحيني مرة واحدة

إذا انا خرجت عن حرفية القانون

فما الذي أصنع يا ريحانتي ؟

إن كان كل امرأة أحببتها

صارت هي القانون

نزار قباني


Vai alla citazione


جربوا أن تكسروا الأبواب

أن تغسلوا أفكاركم، وتغسلوا الأثواب

يا أصدقائي:
...
جربوا أن تقرؤوا كتاب..

أن تكتبوا كتاب

أن تزرعوا الحروف، والرمان، والأعناب

أن تبحروا إلى بلاد الثلج والضباب

فالناس يجهلونكم.. في خارج السرداب

الناس يحسبونكم نوعاً من الذباب...

نزار قباني


Vai alla citazione


إن اقتسام الله هو الحل العلمي الوحيدلإرضاء جميع الطوائف.

نزار قباني

Tag: قسمة-طائفية



Vai alla citazione


« prima precedente
Pagina 9 di 37.
prossimo ultimo »

©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab