Je te dois un aveu. Je n’ai jamais pu comprendre comment on peut aimer son prochain. C’est précisément, à mon avis, le prochain qu’on ne peut aimer .. Les êtres éloignés, le lointain, soit ; mais le prochain !... On ne peut aimer qu’un homme caché, invisible. Dès qu’il montre son visage, l’amour disparaît.
Fyodor Dostoevskyكان يعذبه أن يتصور أنه غريب عن هذا كله. ما هذه الوليمة، ما هذه الحفلة التي لا نهاية لها، والتي كان يحس أنه منجذب إليها منذ الأزل، منذ طفولته، دون أن يستطيع المشاركة فيها قط. الشمس تطلع مشرقة في كل صباح. وفي كل صباح يرتسم قوس قزح فوق الشلال. حتى إذا غابت الشمس، التهبت بنار كالأرجوان، في كل مساء، عند الأفق، الذروة المغطاة بالثلج من أعلى جبل حول هذه الأراضي. إن كل “ذبابة صغيرة تدندن حوله في شعاع محرق من شمس، فتشارك في جوقة الطبيعة هذه: إنها تعرف مكانها، وتحبه، وهي سعيدة به”. كل عشبة تنمو وتسعد! لكل كائن طريقه الذي يعرفه. يصل ويرحل مغنيًا! أما هو، فهو الوحيد الذي لا يعرف شيئًا، ولا يفهم شيئًا، لا البشر، ولا أصوات الطبيعة، لأنه غريب أجنبي في كل مكان، ولأنه في مكان دخيل منبوذ. صحيح أنه كان في ذلك الحين لا يستطيع أن يعبر عن شعوره بهذه الألفاظ، ولا أن يصوغ سؤاله بهذه العبارات. كان ألمه أصمّ أبكم.
Fyodor DostoevskyOr else I'd try to force myself to fall in love; in fact, I did it twice. And I suffered, gentlemen, I assure you I did. Deep down in your heart you don't believe in your suffering, there is a stirring of mockery, and yet you suffer - in the most genuine, honest-to-goodness way.
Fyodor DostoevskyFierce and solitary he awaited death, mistrustful and hostile to all
Fyodor DostoevskyTag: eagles
Your slave and enemy,
D.Karamazov
For men are made for happiness, and any one who is completely happy has a right to say to himself, 'I am doing God's will on earth.
Fyodor DostoevskyTag: hapiness
The more I love humanity in general, the less I love man in particular.
Fyodor DostoevskyTag: love
I might actually have faced crucifixion if it had been suddenly necessary; and yet I am incapable of living in the same room with any one for two days together, as I know by experience.
Fyodor DostoevskyTag: love-of-neighbor
That 'creature,' that 'woman of loose behaviour' is perhaps holier than you are yourselves, you monks who are seeking salvation! She fell perhaps in her youth, ruined by her environment. But she loved much and Christ himself forgave the woman 'who loved much.
Fyodor DostoevskyTag: holiness
Outwardly it's the truth, but inwardly, a lie!
Fyodor DostoevskyTag: truth
« prima precedente
Pagina 161 di 171.
prossimo ultimo »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.