Catherine had not understood all that she said; her attention was given to enjoying Marian’s ease of manner and flow of ideas.
Henry JamesAm I grave?', he asked. 'I had an idea I was grinning from ear to ear.'
'You look as if you were taking me to a funeral. If that's a grin, your ears are very near together.
The chief impression produced on Isabel's spirit by this criticism, was that the passion of love separated its victim terribly from everyone but the loved object
Henry JamesI keep a band of music in my ante-room," he said once to her. "It has orders to play without stopping; it renders me two excellent services. It keeps the sounds of the world from reaching the private apartments, and it makes the world think that dancing's going on within.
Henry JamesShe had never yet encountered a personage so exotic, and she always felt more at ease in the presence of anything strange. It was the usual things of life that filled her with silent rage; which was natural enough inasmuch as, to her vision, almost everything that was usual was inqiuitous.
Henry JamesOdo ancora, mentre scrivo, l'intenso silenzio in cui si cessarono tutti i suoni della sera. Le cornacchie smisero di gracchiare nel cielo dorato e l’ora amica smarrì, per quell'orribile momento, tutta la sua voce. Ma non ci fu nessun altro cambiamento intorno a me, se cambiamento non era vedere con tanto singolare chiarezza. L’oro luccicava ancora nel cielo, l’aria era limpida e l’uomo che mi osservava da sopra i merli risaltava quanto un ritratto nella sua cornice. Ecco perché pensai, con straordinaria rapidità, a tutti coloro che egli avrebbe potuto essere e che non era. Ci fissammo attraverso lo spazio abbastanza a lungo perché potessi chiedermi ansiosamente chi fosse mai, e provare, dinanzi all'incapacità di rispondervi, uno sbigottimento che, a poco a poco, si faceva sempre più intenso.
Henry JamesYou were to suffer your fate. That was not necessarily to know it.
Henry JamesHow in the world--when what is such knowledge but suffering?
Henry James—his indescribable little air of knowing nothing in the world but love.
Henry JamesI'm glad you like adverbs — I adore them; they are the only qualifications I really much respect.
Henry James« prima precedente
Pagina 28 di 32.
prossimo ultimo »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.