All the kids kept trying to grab for the gold ring, and so was old Phoebe, and I was sort of afraid she'd fall off the goddam horse, but I didn't say anything or do anything. The thing with kids is, if they want to grab for the gold ring, you have to let them do it, and not say anything. If they fall off, they fall off, but it's bad if you say anything to them.
When the ride was over she got off her horse and came over to me. "You ride once, too, this time," she said.
"No, I'll just watch ya. I think I'll just watch," I said.
Meant-to-be-picked-up books. Permanently-left-behind books. Uncertain-what-to-do-with books. But books, books.
J.D. SalingerI mean he was mostly a Year Book kind of handsome guy.
J.D. SalingerSo long, crumb-bum.
J.D. SalingerIt's full of phonies and all you do is study so that you can learn enough to be smart enough to be able to buy a golden Cadillac...
J.D. SalingerOh how nice!" the lady said. But not corny. She was just nice
J.D. SalingerTag: humourous-situations
La gente ya está meneando la cabeza a mi alrededor, y si vuelvo a utilizar profesionalmente la palabra "Dios" en un futuro inmediato, no siendo como una sana y común exclamación americana, ello será considerado -o más bien, confirmado- como la peor clase de presunción y un signo inequívoco de que voy derecho a mi perdición.
J.D. SalingerYou take a girl when she really gets passionate, she just hasn't any brains.
J.D. SalingerTag: salinger-catcher-rye
لو كنت عازف بيانو أو ممثلاً وما شابه ذلك ورأيت هؤلاء البلهاء يعتقدون أنني رائع لما أحببت ذلك. الناس دائماً يصفقون للأشياء التي لا قيمة لها. لو كنت عازف بيانو لعزفت داخل الخزانة اللعينة واغلقت بابها حتى لا يراني احد.
...
لسبب غير مفهوم شعرت بالرثاء له عندما انتهى من العزف. لأنني لا أعتقد أنه وهو يعزف يستطيع أن يدرك متى يجيد ومتى يسيء ليس ذلك غلطته وحده بل هي أيضاً غلطة هؤلاء البلهاء الذين يصفقون بجنون. باستطاعة هؤلاء أن يشوهوا أي إنسان إذا اتيحت لهم الفرصة.
واخذت اراقب الفتيات، .......
.................................
كان مشهداً لطيفاً إن كنت تعرف ما أعنيه. وكان المشهد من الناحية الأخرى مثيرا للضيق لأنك سوف تتساءل: ماذا سوف يحدث لهن في المستقبل بحق الجحيم. أعني عندما يتخرجن من المدرسة والكلية. وتقدر أن معظمهن سوف يتزوجن أولادا بلهاء، أولادا من النوع الذي يتحدث عن عدد الأميال التي تقطعها سيارته بجالون البنزين الواحد. أولادا يفقدون أعصابهم كالأطفال عندما تنتصر عليهم في الجولف، أو في لعبة سخيفة مثل تنس الطاولة، أولادا أدنياء جدا، لا يقرؤون كتبا، أولادا مضجرين.
« prima precedente
Pagina 50 di 65.
prossimo ultimo »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.