…szavakkal nem lehet elintézni az élet valóságos helyzeteit, azok tömörek és kemények,mint az ősrégi sziklacsoportok, a családtagok egymáshoz való viszony változhatatlan, talán csak a földrengés, valamilyen elemi sorscsapás másíthatja meg helyzetüket és összetételüket.
Sándor MáraiTag: life
…a „férfiasság”, úgy vélte, nem az, hogy tönkremegyünk valamiben, amit nem bírunk elviselni – talán férfiasabb az alku, a megoldás, amennyire ez már lehetséges, s a „következményeket levonni” néha annyi, min megalázni magunkat és megmutatni sebeinket; még ha valamilyen láthatatlan kaszinó, a maga íratlan szabálykönyvével, másképp vélekedik is erről.
Sándor MáraiTag: masculinity
Kevesen tudták, hogy ez a …nagyvilágiasan megközelíthetetlen modorú embert belülről, évtizede roncs már, …: csupa kétely és seb, emberfeletti erővel leledzett kétségbeesés.
Sándor MáraiTag: human-nature
…mindegyre inkább „apa” volt, megfellebbezhetetlen, pontos, kérdező és válaszoló, de kissé úgy, ahogy az orvos, vagy …igen, ahogy a bíró kérdez.
Sándor MáraiTag: law
A szerkezet, az igazságosztás szerkezete, ez a bonyolult, nagy gépezet, bizonyosan tökéletlen volt, gyakran csikorgott, minden zugában rozsdás volt és poros: de jobbat nem tudott senki, tökéletesebbet nem talált még fel ember, nélkülözni nem lehetett, bele kellett nyugodni. A bíró volt az, aki lélekkel, erővel töltötte meg e gépezetet.
Sándor MáraiTag: law
… az ilyen kiválást egy-egy közösségen belül szándék és elhárítás nem tudják megakadályozni, hiába minden óvatosság, tapintat, az érzelmek áttörik az együttélés formáit, egy napon fekete és fehér bárányokra szakad szét a nyáj, s a pásztor tehetetlenül érzi, hogy a fehérek közelebb állnak szívéhez.
Sándor MáraiTag: life
A páter emléke mérték volt számára, emberi törvény, íratlan lehetősége jónak és rossznak, mely egyszer, egy emberben, kifejezte magát.
Sándor MáraiTag: right-and-wrong
A házasság számára nem volt „tökéletes” vagy „tökéletlen” intézmény, a házasság volt az erkölcsi forma, amely isteni keretet adott a különnemű emberek együttélésének, a családnak.
Sándor MáraiTag: marriage
[U]nder even the most sincere human declarations there remained unarticulated layers of despair, fury, lies, and ignorance.
Sándor MáraiIt requires great spirit, an exceptionally great spirit, to suffer the success of a close relative.
Sándor Márai« prima precedente
Pagina 6 di 7.
prossimo ultimo »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.