Cuando el Estado se hace dueño de la principal riqueza de un país, corresponde preguntarse quién es el dueño del Estado.

Eduardo Galeano

Mots clés politics economy



Aller à la citation


Perfection shall remain the boring privilege of the gods, while our bungling, messy world every night shall be lived as if it were the last and every day as if it were the first.

Eduardo Galeano


Aller à la citation


حياتُكَ هي المكافأة أو العقاب الذي تستحقه على حيواتك السابقة

Eduardo Galeano


Aller à la citation


- روح في الهواء -
حسب ما تقوله بعض التقاليد القديمه, شجرة الحياه تنمو بالمقلوب.
الجذع و الأغصان إلى أسفل, و الجذور إلى أعلى. قمتها مغروسه في الأرض, و الجذور تتطلع إلى السماء. لا تُظهر ثمارها, و إنما أصلها. تخبئ تحت الترال ما هو أشد حميميه و ما هو أشد وقاراً, و إنما تعرضه في العراء: تسلم جذورها, مكشوفه, لرياح العالم
إنها أمور الحياه... تقول شجرة الحياه

Eduardo Galeano


Aller à la citation


داهمت الموسيقى البيت وانطلقت محلقة، عبر النوافذ المفتوحة، بإتجاه الليل، بإتجاه الأرض التي ليس فيها أحد، وظلت حية في الهواء بعد أن توقفت الأسطوانة عن الدوران

Eduardo Galeano


Aller à la citation


وحيدهة كانت السلطة و عاجزه حيال شغف السينما و شغف الفوضي, عندما فرض الصوت الآمر أن يُسمع:
إلى الوراء -قال الشرطي آمراُ- أيها الساده و السيدات, الصف سيتشكل وراء الجدار, مما وراء الجدار, و إلى هناك..
أي جدار - تساءل الحشد بدهشه- فأوضح سيف النظام:
إذا لم يكن الجدار موجوداً... فتخيلوه!؟

Eduardo Galeano


Aller à la citation


فمن ولد ليُنظر له, لا ينظر إلى أحد

Eduardo Galeano


Aller à la citation


- مؤشرات -
ليس معروفاً إذا ما حدث ذلك قبل قرون أم منذ لحظه, أم أنه لم يحدث قط.
في موعد الذهاب إلى العمل, اكتشف أحد الحطابين أنه يفتقد فأسه. راقب جاره, و تأكد أن له المظهر التقليدي لسارق الفؤوس: النظره, الحركات, طريقة الكلام..
بعد بضعة أيام عثر الحطاب على فأسه, و كانت قد سقطت منه هناك. و عندئذ عاد يتفحص جاره, تأكد من أنه لا يشبه لص الفؤوس في أي شيئ, لا يشبهه في النظره و لا في الحركات, و لا في طريقة الكلام...!؟

Eduardo Galeano


Aller à la citation


- أبطال -

من بعيد يصدر الرؤساء و الجنرالات أوامرهم بالقتل. هم لا يقاتلون إلا في الشجارات الزوجيه. لا يرقون من الدم إلا ما يسببه جرح أثناء الحلاقه. لا يشمون من الغازات إلا ما تنفثه السيارات. لا يغوصون في الوحل مهما هطل المطر في الحديقه. لا يتقيؤون من رائحة الحثث المتعفنه تحت الشمس. و إنما من تسمم ما في الهمبرغر. لا تصم آذانهم الانفجارات التي تمزق بشراً و تقوض مدناً, و إنما الأسهم النارية احتفالاً بالانتصار. و لا تعكر أحلامهم عيون ضحاياهم

Eduardo Galeano


Aller à la citation


- إعلام العولمه -

بعد شهور من سقوط البرجين, قصفت إسرائيل جنين.
مخيم اللاجئين الفلسطينيين هذا, تحول إلى حفره هائله, ممتلئه بموتى تحت الأنقاض.
حفرة جنين لها حجم حفرة برجي نيويورك نفسه
ولكن, كم من الناس رأوها, عير أولئك المتبقين على قيد الحياه الذين يقلبون الأنقاض بحثاُ عن ذويهم؟

Eduardo Galeano


Aller à la citation


« ; premier précédent
Page 9 de 18.
suivant dernier » ;

©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab