تَغَيّرَ الوضع, وفهم الصحافيون بأن طرحْ الأسئلة ليس فقط طريقةً لعمل صانع الريبورتاج الذي يتابع بتواضع تحقيقا ما ممسكاً بمفكرته في يده, بل طريقة لممارسة السلطة حقاً, ليس الصحافي هو من يطرح الأسئلة, بل هو الشخص الذي يملك الحق المقدس بطرحها , وبِطرْحِها على أيِّ كان, وحول أي موضوعٍ كان.
ولاتقوم سلطة الصحافي على حق طرح السؤال بل على حق المطالبة بِجواب
جميعنا في جزء ما من أنفسنا نعيش وراء الزمن, ربما أننا لا نَعي عمرَنا إلا في لحظات استثنائية, وأننا معظم الوقت أشخاص بلا أعمار
Milan Kunderaهل الرواية شيء آخر سوى فخ منصوب للبطل؟
Milan Kunderaاسمُ عائلتنا أيضا, هو يُقسَم لنا بالمصادفة, دون أن نعرف متى ظهر في العالم, ولا كيف التَقَطَهُ أحد الأجداد المجهولين. إننا لانفهم هذا الاسمَ مطلقاً, ولا نعرف شيئاً عن تاريخه, ومع ذلك نحمله بإخلاص مُمَجّد, نتوحّد به ويروق لنا جداً, ونفخر به بشكل يدعو للسخرية كما لو أننا نحن الذين ابتدعناه تحت تأثير إلهام عبقري
Milan KunderaWhy is it that a dog's menstruation made her lighthearted and gay, while her own menstruation made her squeamish? The answer seems simple to me: dogs were never expelled from Paradise. Karenin knew nothing about the duality of body and soul and had no concept of disgust. That is why Tereza felt so free and easy with him. (And that is why it is so dangerous to turn an animal into a machina animata, a cow into an automaton for the production of milk. By so doing, man cuts the thread binding him to Paradise and has nothing left to hold or comfort him on his flight through the emptiness of time.)
Milan Kunderaإن ألمنا بالذات ليس بأثقل من الألم الذي نعانيه مع الآخر و من أجل الآخر و في مكان الآخر, ألم يضاعفه الخيال وترّجعه مئات الأصداء.
Milan Kunderaيمكن لأي طالب خلال قيامه بالتمارين العملية للفيزياء, أن يجري تجارب معينة لإثبات صحة الافتراض العلمي. أما الإنسان فلا يملك إلا حياة واحدة و لا يملك أية إمكانية لإثبات الافتراض عبر التجربة. لذلك فهو لن يعرف أبدا إن كان علي حق أم لا عندما يمتثل لشعوره.
Milan Kunderaأليس من ذلك بد؟
ليس من ذلك بد.
و هي منذ ذلك الحين تعرف أن معسكر الاعتقال ليس شيئا استثنائيا, و لا يُفترض به أن يفاجئنا, إنما هو معطي بديهي و أساسي, إنه شئ نأتي معه إلي العالم دون أن نتمكن من التخلص منه, إلا إذا استعنا بالحد الأقصي من قوانا كلها.
Milan Kunderaلكي نتحاشي العذاب نلجأ في أكثر الأحيان إلي المستقبل فنتصور أن ثمة فاصلا ما علي حلبة الزمن يتوقف بعد العذاب الحالي عن أن يكون موجودا.
Milan Kundera« ; premier précédent
Page 60 de 95.
suivant dernier » ;
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.