Ne kadar okursan oku, bilgine yakışır şekilde davranmadığın müddetçe cahilsin demektir.

Saadi

Aller à la citation

---

The world is not a courtroom
There is no judge no jury no plaintiff.
This is a caravan filled with eccentric beings telling wondrous stories about God.

Saadi

Aller à la citation

---

Ne kadar okursan oku; bilgine yakışır şekilde davranmadığın sürece, cahilsin demektir.

Saadi

Aller à la citation

---

Roam abroad in the world, and take thy fill of its enjoyments before the day shall come when thou must quit it for good.

Saadi

Mots clés life inspiration travel

Aller à la citation

---

عيب علي وعدوان على الناس
إذا وعظت وقلبي جلمد قاس
رب اعف عني وهب لي مابكيت أسى
إني على فرط أيام مضت آس
مر الصبا وأبيض ناصيتي
شيبا، فحتى متى يسود كراسي
يالهف عصر شباب مر لاهية
لالهو بعد اشتعال الشيب في راسي

Saadi

Mots clés شعر

Aller à la citation

---

تعذر صمت الواجدين فصاحوا
ومن صاح وجدا ماعليه جناح
أسروا حديث العشق ما أمكن التقى
وإن غلب الشوق الشديد فباحوا
سرى طيف من يجلو بطلعته الدجى
وسائر ليل المقبلين صباح
يطاف عليهم والخليون نوم
ويسقون من كأس المدامع راح

Saadi

Aller à la citation

---

بكت عيني غداة البين دمعا........وأخرى بالبكاء بخلت علينا
فعاقبت التي بالدمع ضـنت.........بأن أغمـــضتها يوم التقينا

Saadi

Aller à la citation

---

گر بگویم که مرا با تو سروکاری نیست / در و دیوار گواهی بدهد کاری هست

Saadi

Aller à la citation

---

خبرت هست
که بی روی تو
آرامم نیست

Saadi

Aller à la citation

---

هوشم ببر زمانی… تا کی غم زمانه

Saadi

Aller à la citation

---

« ; premier précédent
Page 3 de 4.
suivant dernier » ;

---

---