هوشم ببر زمانی… تا کی غم زمانه

“به‌راه بادیه رفتن به از نشستن باطل که گر مراد نیابم به‌قدر وُسع بکوشم”

“به زيورها بيارايند وقتي خوبرويان را تو سيمين تن چنان خوبي كه زيورهابیارایی”

“قالَ لــي المحبــوبُ لمّا زرتُهُ - مَنْ ببابي؟ قلـتُ: بالبابِ أنَـــاقال لــي: أخطأتَ تعري…”

“The world is not a courtroom There is no judge no jury no plaintiff. This is a…”