هوشم ببر زمانی… تا کی غم زمانه

“به زيورها بيارايند وقتي خوبرويان را تو سيمين تن چنان خوبي كه زيورهابیارایی”

“The remedy against want is to moderate your desires.”

“قیامت می​کنی سعدی بدین شیرین سخن گفتنمسلم نیست طوطی را در ایامت شکرخایی”

“Whoever recounts to you the faults of your neighbour will doubtless expose your…”