ما را غم تو برد به سودا، تو را که برد؟

“Ne kadar okursan oku; bilgine yakışır şekilde davranmadığın sürece, cahilsin de…”

“مرا به هیچ بدادی و من هنوز بر آنم که از وجود تو مویی به عالمی نفروشم”

“Be sure, either that thou art stronger than thine enemy, or that thou hast a sw…”

“People are crying up the rich and variegated plumage of the peacock, and he is …”