Stavo toccando con mano e vedendo con i miei occhi, per la prima volta, quanto fosse immenso il mondo e profondo l'oscurità e l'infinito fascino e solitudine di tutto ciò.
Banana YoshimotoNon ero triste per qualcosa in particolare, piangevo per tante cose insieme.
Banana YoshimotoTag: life sadness vita triste piangere
Les mots sont toujours trop abrupts, ils éteignent ce qu’il y a de plus précieux dans ces fragiles étincelles.
Banana YoshimotoTag: mots
A lover should die after a long lifetime. I lost Hitoshi at the age of twenty, and I suffered from it so much that I felt as if my own life had stopped. The night he died, my soul went away to some other place and I couldn't bring it back. It was impossible to see the world as I had before. My brain ebbed and flowed, unstable, and I passed the days in a relentless state of dull oppression.
Banana YoshimotoJust when one can't take anymore, one sees the moonlight. Beauty that seems to infuse itself into the heart: I know about that.
Banana YoshimotoSie war wie ein ausgesetztes Katzenjunges, das in der Gosse schwimmt und erbärmlich schreit - diese dämonische, archaische Überlebenskraft.
Banana YoshimotoYou have to take responsibility for listening.
Banana YoshimotoGood tea is eloquent enough, it turns out, to change a person's mind.
Banana YoshimotoAls ich sehe, wie Harus Haar verspielt im Wind tanzt und völlig zerzaust wird, und das, obwohl das Grau da draußen doch bleischwer in der Luft lastet, erkenne ich auf einmal, wie weit, weit weg die Vergangenheit ist. Weiter als der Tod, ja weiter sogar als die unüberbrückbare Distanz, die zwischen zwei Menschen besteht.
Banana YoshimotoTag: past death distance japan japanese deutsch german
These women lived their lives happily. They had been taught, probably by loving parents, not to exceed the boundaries of their happiness regardless of what they were doing. But therefore they could never know real joy. Which is better? Who can say? Everyone lives the way she knows best. What I mean by 'their happiness' is living a life untouched as much as possible by the knowledge that we are really, all of us, alone. That's not a bad thing. Dressed in their aprons, their smiling faces like flowers, learning to cook, absorbed in their little troubles and perplexities, they fall in love and marry. I think that's great. I wouldn't mind that kind of life. Me, when I'm utterly exhausted by it all, my skin breaks out, on those lonely evenings when I call my friends again and again and nobody's home, then I despise my own life - my birth, my upbringing, everything. I feel only regret for the whole thing.
Banana Yoshimoto« prima precedente
Pagina 15 di 17.
prossimo ultimo »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.