Y sin darle tiempo al pánico se liberó de la materia turbia que le impedía vivir. Le confesó que no tenía un instante sin pensar en ella, que cuanto comía y bebía tenía el sabor de ella, que la vida era ella a toda hora y en todas partes, como sólo Dios tenía el derecho y el poder de serlo, y que el gozo supremo de su corazón sería morirse con ella.

Gabriel García Márquez


Vai alla citazione


By two o'clock in the morning they had each drunk three brandies, and he knew, in truth, that he was not the man she was looking for, and he was glad to know it. "Bravo, lionlady," he said when he left. "We have killed the tiger.

Gabriel García Márquez


Vai alla citazione


Así se reanudó una amistad prohibida que por lo menos una vez se pareció al amor. Hablaban hasta el amanecer, sin ilusiones ni despecho, como un viejo matrimonio condenado a la rutina. Creían ser felices, y tal vez lo eran, hasta que uno de los dos decía una palabra de más, o daba un paso de menos, y la noche se pudría en un pleito de vándalos que desmoralizaba a los mastines. Todo volvía entonces al principio, y Dulce Olivia desaparecía de la casa por largo tiempo.

Gabriel García Márquez


Vai alla citazione


...that lightning bolt was mine

Gabriel García Márquez

Tag: lightning marquez mine bolt



Vai alla citazione


Nincs az az orvosság, ami meggyógyítaná azt, amit a boldogság nem tud meggyógyítani.

Gabriel García Márquez

Tag: love



Vai alla citazione


…a hitetlenség erősebb a hitnél, mert az érzékekre támaszkodik.

Gabriel García Márquez

Tag: faith



Vai alla citazione


Az ember addig nem tartozik sehová, amíg nincs a földben halottja.

Gabriel García Márquez


Vai alla citazione


Olyan őszintén beleélte magát a hazugságba, hogy végül maga is megvigasztalódott.

Gabriel García Márquez


Vai alla citazione


The experience taught him [Salvador Allende] too late that a system cannot be changed from the government but from the power.

Gabriel García Márquez

Tag: power government chile allende



Vai alla citazione


A balsors elől nincs menekvés.

Gabriel García Márquez


Vai alla citazione


« prima precedente
Pagina 85 di 91.
prossimo ultimo »

©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab