...oamenii fericiți sunt aceia care trăiesc asemenea copiilor, își duc păpușile în brațe, le îmbracă și le dezbracă, dau târcoale, cu mare respect, cutiei în care mama a încuiat zaharul, iar când, în sfârșit, au căpătat bucățica de zahăr, o mănâncă cu poftă și strigă: ”Mai dă-mi!”...Fericite ființe!
Johann Wolfgang von GoetheNeuere Poeten tun viel Wasser in die Tinte. (More recent poets put a lot of water in the ink.) -- Goethe: Aus Makariens Archiv. Wilhelm Meisters Wanderjahre. III 18
Johann Wolfgang von GoetheTag: poetry poetics modern-poetry
We all walk in mysteries. We are surrounded by an atmosphere about which we still know nothing at all.
Johann Wolfgang von GoetheThe limits of my language are the limits of my universe.
Johann Wolfgang von GoetheTag: words language english vocabulary goethe language-understanding
Non, je ne me trompe pas ! je lis dans ses yeux noirs le sincère intérêt
qu'elle prend à moi et à mon sort. Oui, je sens, et là-dessus je puis m'en
rapporter à mon coeur, je sens qu'elle… Oh ! l'oserai-je ? oserai-je prononcer
ce mot qui vaut le ciel ?… Elle m'aime !
Elle m'aime ! combien je me deviens cher à moi-même ! combien…
j'ose te le dire à toi, tu m'entendras… combien je m'adore depuis qu'elle
m'aime !
Si notre coeur était toujours ouvert au bien que Dieu nous
envoie chaque jour, nous aurions alors assez de force pour supporter le
mal quand il se présente.
Du reste je déteste tout ce qui ne fait que m’instruire, sans augmenter mon activité ou l’animer directement.
Johann Wolfgang von GoetheBelirmekte olan bütünüyle önemli bir şey gözlerimizin önüne gelir, gözlerimiz gibi duygularımız da onun içine karışmak ister ve biz, ah tüm varlığımızla kendimizi ona vermeyi, büyük ve muhteşem tek bir duygunun tüm hazzıyla dolmayı özleriz. - Ah, oraya vardığımızdaysa, orası şimdi burası olmuşsa, her şey her zamanki haline bürünür, zavallılığımızın ve sınırlılığımızın içinde kalakalırız, ruhumuzsa kaçırdığımız huzura özlem duyar.
Johann Wolfgang von GoetheNothing is more dangerous than solitude.
Johann Wolfgang von GoetheTag: goethe the-sorrows-of-young-werther
As long as on the earth endures his life
To deal with him have full and free permission;
Man's hour on earth is weakness, error, strife.
« prima precedente
Pagina 49 di 64.
prossimo ultimo »
Data privacy
Imprint
Contact
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.