يالهُ من عبءٍ أن تكون غريباً ! لكن العبء الأكبر هو حينَ تكون القريب الغريب ، أن تتأرجح بين التقرّب والتغرّب.

“Es ist gar keine Katze, sagte ich mir, nur die Verpelzung der graugestreiften L…”

“Mein Vater, sagte Georg, hat das Fahrrad zum Bahnhof mitgenommen, damit er auf …”

“Heute geht es mir besser, ich bin fast ein Mensch.”

“Once upon a time they had some bad luck, and they blame everything on that.”